"Walter Benjamin (Berlín, 15 de julio de 1892 – Portbou, 27 de septiembre de 1940) fue un filósofo y crítico literario marxista y filósofo judeo-alemán.
Colaborador estrecho de la Escuela de Frankfurt —a la que sin embargo nunca estuvo directamente asociado— adaptó su temprana vocación por el misticismo al materialismo histórico, al que se volcó en sus últimos años, aportando un sesgo único en la filosofía marxista. Como erudito literario, se caracterizó por sus traducciones de Marcel Proust y Charles Baudelaire; su ensayo La labor del traductor es uno de los textos teóricos más célebres y respetados sobre la actividad literaria de la traducción.
Benjamin mantuvo una extensa correspondencia con Theodor Adorno y Bertolt Brecht y ocasionalmente recibió financiación de la Escuela de Frankfurt bajo la dirección de Adorno y Max Horkheimer. Las influencias competitivas del marxismo de Brecht (en menor medida la teoría crítica de Adorno) y el misticismo judío de su amigo Gershom Scholem fueron centrales en el trabajo de Benjamin, aunque nunca logró resolver sus diferencias completamente. Las Tesis sobre la filosofía de la Historia, uno de los últimos textos de Benjamin, fue lo más cercano a tal síntesis, y junto con el ensayo La obra de arte en la era de su reproducción técnica y Para una crítica de la violencia están entre sus textos más leídos.
Para algunos comentaristas Benjamin se suicidó en la población española de Portbou en la frontera hispano-francesa, mientras intentaba escapar de los nazis,al creer que el paso de su grupo a través de la frontera le sería negado. Posiblemente debido al suicidio de Benjamin, al resto del grupo le fue permitido cruzar la frontera al día siguiente. Adorno le estaba esperando en Nueva York." (Wikipedia: http://es.wikipedia.org/wiki/Walter_Benjamin).
He dudado entre dos sitios como enlace principal para esta publicación. finalmente me he decantado por la web de la International Walter Benjamin Society, pero bien podría haber elegido la The Walter Benjamin Research Syndicate, de donde he tomado la imagen.
AMPLIACIÓN
Atendiendo a la amable carta recibida de Ramón Alcoberro Pericay, editor de la web filosofia i pensament (http://www.alcoberro.info/), referida por mí en el post dedicado a Montaigne en Docementos (http://eldocementos.blogspot.com/2009/12/michel-de-montaigne.html), y habiendo visto el interés de la propuesta, publico este enlace al sitio de la instalación/escultura de Dani Karavan sobre la playa de Port Bou, lugar donde murió Walter Benjamin: http://www.memorialwalterbenjamin.com/nova/cast/cast_index.html.
